Membres de famille des pratiquants de Falun Gong / 30 mars 2006
Nous sommes les membres de famille des pratiquants de Falun Gong qui sont anticonstitutionnellement détenus au camp de travaux forcés de Baimalong dans la ville de Zhuzhou, province du Hunan. Ces six dernières années, nous avons observé nos êtres bien-aimés être maltraités et torturés aux mains des gardiens du camp de travail, pourtant les autorités du camp de travail n'admettent aucun de ces crimes. Aucun des bureaux juridiques ou légaux chinois du régime du parti communiste (PCC) n'a jamais puni ces criminels. La persécution cruelle persiste et s'intensifie. La justice et la conscience nous interdisent de garder le silence plus longtemps. Nous, ainsi que les autres 552 membres de famille de pratiquants de Falun Gong qui ont fait appel à la communauté internationale le 1er septembre 2005 et dont le total s’élève aujourd’hui à 1'072 familles, lançons à nouveau un appel pour l'aide de la communauté internationale. Nous invitons la communauté internationale à condamner et faire cesser ces atrocités. Nous exhortons fortement les organismes internationaux de droits de l'homme à prendre les mesures nécessaires pour faire cesser ces crimes contre l'humanité.
