Por la Radio free Asia / el 25 de abril de 2009

Cualquier artículo o mensaje relacionado es interceptado, incluso la información sobre Hu Yaobang, ex líder del partido comunista chino

Poco antes del vigésimo aniversario de la muerte del ex líder del partido comunista chino (PCCh) Hu Yaobang, las autoridades bloquearon muchos sitios de Internet sobre él, como también información sobre la Masacre del 4 de junio en todo el país. Los analistas políticos creen que las autoridades temían que la gente relacionara la muerte de Hu con la barbarie del 4 de junio, perjudicando así el régimen del PCCh en China.

Hu era visto como un líder liberal reformista y una figura importante en el proceso contemporáneo de transición en la historia de China. Su muerte el 15 de abril de 1989 generó manifestaciones que culminaron en masivas protestas en la plaza Tiananmen y la subsiguiente violencia del PCCh para eliminar el movimiento democratico dirigido por estudiantes, conocido como la Masacre del 4 de Junio.

Hu fue considerado una figura sensible por las autoridades y su nombre no fue mencionado públicamente hasta el 18 de noviembre de 2005, cuando el PCCh celebró oficialmente el 90º aniversario del nacimiento de Hu. Sin embargo, las autoridades chinas comenzaron este año a bloquear noticias sobre Hu en los sitios de Internet. Liu Ming del Penpal Independiente chino cree que el verdadero motivo es evitar noticias sobre la Masacre del 4 de junio.

El MingPao Daily News, con base en Hong Kong, informó el martes pasado que el régimen en Beijing se aseguró de que la fecha de la muerte del ex líder chino fuera mantenida en secreto. No se realizó ningún servicio en su memoria y las actividades en su nombre también fueron bloqueadas. Consecuentemente, la familia de Hu actuó muy discretamente con la ceremonia conmemorativa y rechazaron realizar entrevistas.

Las investigaciones que forman parte de este artículo revelaron que los artículos que contenían únicamente el nombre de Hu no fueron filtrados por los sitios de Internet de China, mientras que las noticias que contenían a Hu y la Masacre del 4 de junio aún seguían bloqueados este martes.

Algunos sitios de Internet borraron el contenido pero mantuvieron el título. Un ejemplo de esto es el "Foro picante de Sichuan", donde, a un escrito publicado por 12 personas de edad avanzada que piden al partido comunista reivindicar el nombre de Hu, sólo le quedó el título y su contenido fue borrado.

"Cualquier artículo o mensaje relacionado al 4 de junio es bloqueado. Nosotros hemos publicado sin problemas artículos sobre Hu Yaobang", dijo Qiufeng, jefe de redacción del HRIC, sitio de Internet de Human Rights In China.

Guo Yongfeng, fundador de la Asociación de Ciudadanos Chinos para Vigilar al Régimen, no se sorprendió por la censura. Él cree que bloquear tal contenido indica que el partido comunista ha perdido completamente el apoyo del pueblo.